万致柔还省亲舍仆闻而往候道中得此

· 张雨
数里平冈路,仙山迹渐分。 柴荆来鹊语,村落去人群。 粉阵松崩雪,涛头日濯云。 不缘停仆御,直以候夫君。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 万致柔:人名,可能是诗人的朋友或同僚。
  • 省亲:回家探望父母或其他亲属。
  • :古代对男子的谦称,这里指诗人自己。
  • 平冈:平坦的山脊。
  • 柴荆:指用柴木和荆条编制的简陋门扉。
  • 鹊语:喜鹊的叫声,常被认为是吉利的预兆。
  • 村落:村庄。
  • 粉阵:形容松树枝叶繁茂,如同粉妆玉砌。
  • 松崩雪:形容松树枝叶因积雪而显得沉重,仿佛要崩塌。
  • 涛头:波涛的顶端,这里比喻云雾缭绕的山峰。
  • 日濯云:太阳照耀云雾,使其显得更加明亮。
  • 停仆御:停下马车,指诗人停下来等待。
  • 夫君:对男子的尊称,这里指万致柔。

翻译

几里平坦的山脊路,仙山的踪迹渐渐分明。 柴门传来喜鹊的叫声,村落里人们纷纷离去。 松树枝叶繁茂如粉妆玉砌,积雪使其显得沉重。 云雾缭绕的山峰在阳光照耀下更加明亮。 如果不是因为停下马车等待,我直接就会去迎接你。

赏析

这首作品描绘了诗人在等待朋友万致柔省亲归来的情景。诗中通过对自然景物的细腻描绘,如平冈、柴荆、鹊语、松崩雪和涛头日濯云,展现了宁静而美丽的乡村风光。同时,通过“不缘停仆御,直以候夫君”表达了诗人对朋友的深厚情谊和期待相见的心情。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对自然和友情的深刻感悟。

张雨

张雨

元杭州钱塘人,一名天雨,字伯雨,号句曲外史,又号贞居子。好学,工书画,善诗词。年二十遍游诸名山,弃家为道士。尝从开元宫王真人入京,欲官之,不就。有《句曲外史》。 ► 519篇诗文