(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 老禅:年老的和尚,这里指有修为的高僧。
- 具袈裟:穿上袈裟,袈裟是僧人的法衣。
- 旋汲新泉:立即汲取新鲜的泉水。旋(xuán),立即的意思。
- 笑问:带着笑容询问。
- 春几许:春天有多少,这里指春天的美好时光有多长。
- 东风:春风。
- 石岩花:生长在岩石上的花。
翻译
年老的高僧相见时穿上了袈裟,立即汲取新鲜的泉水自己煮茶。他带着笑容询问这世间的春天有多少,春风已经吹开了岩石上的花朵。
赏析
这首作品描绘了一幅宁静的禅意画面。老禅师相见时庄重地穿上袈裟,汲取清泉煮茶,展现了僧人生活的简朴与自足。诗中“笑问世间春几许”一句,既表达了禅师对自然界春天的关注,也隐含了对人生短暂、珍惜当下的哲理思考。末句“东风开遍石岩花”以春风和盛开的花朵作为春天的象征,增添了诗意的美感,同时也体现了禅师内心的宁静与对自然美的欣赏。整首诗语言简练,意境深远,透露出一种超脱世俗、回归自然的禅意生活态度。