辇下曲一百二首，有序其一

元 · 张昱

驾起京官聚草棚，诸司谁敢不从公？
官钱例与供堂食，马上风吹酒面红。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 辇下曲：指在京城所作的诗。辇下，即辇毂之下，意指京城。
• 驾起：指皇帝出行。
• 京官：在京城任职的官员。
• 草棚：简陋的棚子，这里指临时搭建的休息场所。
• 诸司：各个官署。
• 从公：遵从公务。
• 官钱：官府的钱。
• 例与：按照惯例给予。
• 供堂食：提供给官员们的饮食。
• 马上：在马背上。
• 风吹：风拂过。
• 酒面红：因饮酒而脸红。

翻译

皇帝出行时，京城的官员们聚集在简陋的草棚中，各个官署谁敢不遵从公务呢？官府的钱按照惯例用来提供给官员们的饮食，官员们在马背上享受着风拂过脸庞，酒意使他们的脸颊泛起红晕。

赏析

这首作品描绘了元代京城官员在皇帝出行时的情景，通过“草棚”、“官钱”、“堂食”等细节，展现了官员们的生活状态和公务氛围。诗中“马上风吹酒面红”一句，既表现了官员们的闲适与惬意，也透露出一种随和与放达的生活态度。整首诗语言简练，意境生动，通过对官员生活的描绘，反映了当时社会的某些侧面。