凭栏人

元 · 乔吉

瘦马驮诗天一涯，倦鸟呼愁村数家。扑头飞柳花，与人添鬓华。

名句

• 扑头飞柳花，与人添鬓华。
• 瘦马驮诗天一涯，倦鸟呼愁村数家。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 驮（tuó）：背负。
• 天一涯：天涯，指极远的地方。
• 倦鸟：疲倦的鸟。
• 扑头：迎面。
• 鬓华：鬓角的华发，即白发。

翻译

一匹瘦马背负着诗人的行囊，漫步在遥远的天涯。疲倦的鸟儿在空中哀鸣，似乎在诉说着愁绪，周围是几家村落。柳絮迎面飞来，仿佛为人们增添了鬓角的白发。

赏析

这首作品通过描绘瘦马、倦鸟和飞舞的柳花，表达了诗人漂泊在外的孤独与哀愁。诗中的“瘦马驮诗”形象地展现了诗人的流浪生涯，而“倦鸟呼愁”则巧妙地以鸟儿的哀鸣来比喻诗人内心的苦闷。最后，“扑头飞柳花，与人添鬓华”一句，既描绘了春天的景象，又隐喻了岁月的流逝和人生的沧桑，增强了诗歌的情感深度。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对人生旅途的感慨和对时光易逝的哀叹。