上京十咏马酒

元 · 许有壬

草美秋先腯，沙平夜不藏。
解绦文豹健，脔炙宰夫忙。
有肉须供世，无魂亦似獐。
少年非好杀，假尔试穿杨。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 腯 (tú)：肥壮。
• 解绦 (jiě tāo)：解开绳索。
• 文豹 (wén bào)：有花纹的豹子。
• 脔炙 (luán zhì)：切成小块的肉。
• 宰夫 (zǎi fū)：厨师。
• 獐 (zhāng)：一种小型鹿类动物。
• 穿杨 (chuān yáng)：古代射箭术语，指射中杨树的叶子，比喻射箭技艺高超。

翻译

秋天草地肥美，先让马儿肥壮， 夜晚的沙地平坦，不留痕迹。 解开绳索，健壮的豹子跃出， 厨师忙着将肉切成小块。 有肉可供世人享用， 无魂的豹子也像獐一样。 少年并非喜好杀戮， 只是借你来练习穿杨之技。

赏析

这首作品描绘了秋日草原上的景象，通过“草美秋先腯”和“沙平夜不藏”展现了自然的丰饶与宁静。诗中“解绦文豹健”与“脔炙宰夫忙”形成对比，既表现了野性的力量，又体现了人间的忙碌。尾联“少年非好杀，假尔试穿杨”则透露出诗人对武艺的向往，但强调并非出于好杀，而是为了技艺的提升，体现了诗人对和平与技艺的尊重。