集贤大学士赵国公王开府庆八十应制
昭代雍熙日,词林赋颂时。
紫宸丹诏出,甲第五云垂。
裕庙青宫里,王公玉树枝。
朝趋陪绮角,夕侍接龙夔。
际会真难及,飞腾已在兹。
暴公初绣斧,方叔更藩维。
霜简惊风裁,天官肃羽仪。
还迎代邸入,竟被汉文知。
位望跻三少,权衡俯百司。
每蒙天黼黻,直许国蓍龟。
凤吹广寒殿,龙舟太液池。
羽觞春侍宴,玉座夜观棋。
德业前贤继,辞华后进推。
高情晞广受,馀事拟徵圭。
全赵山河富,瀛洲日月迟。
九卿看綵服,八帙表庞眉。
皇览逢初度,殊恩介寿祺。
黄封中使出,玉食尚饔移。
国老陈嘉庆,群工播盛辞。
礼非前代有,施及老臣宜。
福禄何人并,忠贞百岁期。
圣心诚念旧,政用作臣规。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 昭代:指政治清明的时代。
- 雍熙:形容社会和谐繁荣。
- 紫宸:皇帝的居所。
- 丹诏:皇帝的诏书。
- 甲第:指高官显贵的府邸。
- 五云:五彩祥云,象征吉祥。
- 裕庙:指皇家宗庙。
- 青宫:太子的居所。
- 玉树:比喻才貌出众的人。
- 龙夔:古代传说中的神兽,比喻贤臣。
- 暴公:指权臣。
- 绣斧:权臣的象征。
- 方叔:古代贤臣。
- 藩维:指边疆重镇。
- 霜简:指严厉的法律文书。
- 天官:指掌管天文历法的官员。
- 羽仪:仪仗中的羽扇,象征权威。
- 代邸:指皇帝的临时居所。
- 跻:达到。
- 三少:指少傅、少保、少师,是古代官职。
- 权衡:指掌握权力。
- 百司:指朝廷中的各种官职。
- 黼黻:古代礼服上绣的花纹,比喻尊贵。
- 蓍龟:古代占卜用的蓍草和龟甲,比喻重要的决策。
- 凤吹:指宫廷中的音乐。
- 广寒殿:传说中月宫的殿堂。
- 龙舟:皇帝乘坐的船。
- 太液池:皇家园林中的池塘。
- 羽觞:古代饮酒用的器具。
- 玉座:皇帝的宝座。
- 辞华:文辞华丽。
- 徵圭:古代的一种礼器,象征尊贵。
- 全赵:指赵国公的封地。
- 瀛洲:传说中的仙境。
- 九卿:古代官职,指九个高级官员。
- 綵服:华丽的服装。
- 八帙:指八十岁。
- 庞眉:眉毛浓密,形容老人的容貌。
- 皇览:皇帝的审视。
- 初度:指生日。
- 殊恩:特别的恩宠。
- 寿祺:长寿和吉祥。
- 黄封:指皇帝的封赏。
- 中使:皇帝派遣的使者。
- 玉食:指精美的食物。
- 尚饔:指皇帝的饮食。
- 国老:指朝廷中的老臣。
- 嘉庆:吉祥和庆祝。
- 盛辞:华丽的辞藻。
- 政用:指政治上的用途。
- 念旧:怀念旧时的人或事。
- 臣规:臣子的规范。
翻译
在政治清明的时代,社会和谐繁荣,词林中人们赋诗颂歌。皇帝的居所发出诏书,高官显贵的府邸上空飘着五彩祥云。在皇家宗庙和太子的居所,有才貌出众的王公大臣。他们早晨陪伴皇帝,晚上侍奉贤臣。这样的际遇真是难以企及,飞黄腾达已在此时。权臣初次掌握大权,贤臣镇守边疆。严厉的法律文书惊动了风气,掌管天文历法的官员严肃地执行仪式。迎接皇帝的临时居所,最终被汉文帝所知。地位达到三少,权力凌驾于百官之上。常蒙皇帝的尊贵,直接参与国家的重要决策。宫廷中的音乐在广寒殿响起,皇帝乘坐的船在太液池中航行。春天侍宴时用羽觞饮酒,夜晚在皇帝的宝座旁观棋。德业继承前贤,文辞被后进推崇。高远的情怀向往广受,余事拟定尊贵的礼器。赵国公的封地富饶,瀛洲的日月似乎更慢。九卿看到华丽的服装,八十岁的老人眉毛浓密。皇帝审视着生日,特别的恩宠带来长寿和吉祥。皇帝的封赏由使者送出,精美的食物由皇帝的饮食转移。朝廷中的老臣陈述吉祥和庆祝,群工传播华丽的辞藻。这种礼遇非前代所有,施及老臣适宜。福禄与谁并肩,忠贞期望百年。皇帝的心诚念旧,政治上用作臣子的规范。
赏析
这首作品描绘了元代一位八十岁高龄的集贤大学士赵国公的荣耀与尊贵。诗中通过丰富的意象和华丽的辞藻,展现了赵国公在政治清明时代的显赫地位和皇帝的深厚恩宠。诗中不仅赞美了赵国公的德业和文辞,还表达了对其长寿和吉祥的祝愿,以及对其忠贞不渝的期望。整体上,这首诗体现了对老臣的尊重和对国家忠诚的赞美。

揭傒斯
元龙兴富州(今江西丰城杜市镇大屋场)江右人,字曼硕,号贞文。元朝著名文学家、书法家、史学家。家贫力学,贯通百氏,有文名。仁宗延祐初,程钜夫、卢挚荐于朝,由布衣特授翰林国史院编修官。凡三入翰林。文宗时开奎章阁,首擢授经郎,以教勋戚大臣子孙,帝恒以字呼之而不名。与修《经世大典》。顺帝元统初,迁翰林待制,升集贤学士。及开经筵,升侍讲学士,同知经筵事。诏修辽、金、元三史,为总裁官。留宿史馆,朝夕不敢休,因得寒疾而卒。谥文安,著有《揭文安公集》。傒斯平生清俭,文章严整简当,诗尤清婉丽密,善楷书、行、草。朝廷典册,多出其手。与虞集、杨载、范梈同为“元诗四大家”之一,又与虞集、柳贯、黄溍并称“儒林四杰”。
► 211篇诗文