寄赠集滩二公

· 齐己
闻有难名境,因君住更名。 轩窗中夜色,风月绕滩声。 客好过无厌,禽幽画不成。 终期一寻去,聊且寄吟情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 难名境:难以用言语形容的境地。
  • 轩窗:有窗的长廊或小屋。
  • 风月:风景和月色,泛指美好的景色。
  • 过无厌:过访而不厌倦。
  • 禽幽:指鸟儿在幽静处。
  • :探访。
  • 吟情:作诗的情致。

翻译

听说有一个难以用言语形容的境地,因为你住在那里,它变得更加有名。 夜色中的轩窗,风月伴随着滩声环绕。 客人来访,你从不厌倦,而幽静处的鸟儿,却难以被画成。 我终将有一天去探访那里,暂且寄存我的诗情。

赏析

这首作品表达了诗人对“难名境”的向往和对友人集滩二公的赞美。诗中,“轩窗中夜色,风月绕滩声”描绘了一幅幽美宁静的夜景,增强了“难名境”的神秘感。后两句则通过对比客人的频繁到访和禽鸟的难以捕捉,展现了集滩二公的好客与环境的幽静。结尾表达了诗人对未来的期待,希望有一天能亲自去探访,寄托了自己的诗情。

齐己

齐己

唐僧。潭州长沙人,一说益阳人,俗名胡得生,自号衡岳沙门。天性颖悟,常以竹枝画牛背为诗,诗句多出人意表。众僧奇之,劝令落发为浮图。风度日改,声价益隆。尝住江陵之龙兴寺,署为僧正。后终于江陵。好吟咏,与郑谷酬唱,积以成编,号《白莲集》。又有《风骚旨格》。 ► 816篇诗文