苔钱

唐 · 郑谷

春红秋紫绕池台，个个圆如济世财。
雨后无端满穷巷，买花不得买愁来。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 苔钱：指苔藓，因其形状小圆如钱币，故称。
• 济世财：救济世人的财富，这里比喻苔藓像钱币一样。
• 无端：无缘无故。
• 穷巷：偏僻的小巷。

翻译

春天的红花和秋天的紫花围绕着池塘和台阶， 每一朵都圆润如救济世人的财富。 雨后无缘无故地长满了偏僻的小巷， 想要买花却买不到，反而带来了忧愁。

赏析

这首作品通过描绘春红秋紫的花朵和满地的苔藓，形成了一幅生动的自然景象。诗中“个个圆如济世财”一句，巧妙地将苔藓比作钱币，寓意着自然之美如同救济之财，给人以心灵的慰藉。然而，“雨后无端满穷巷，买花不得买愁来”则转折出诗人内心的无奈与忧愁，表达了诗人对美好事物的向往与现实的无奈。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对生活的深刻感悟。