（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 荒斋：荒凉的书斋。
- 草合径微微：草丛密布，小径隐约可见。
- 终南：终南山，位于陕西省西安市南，此处指山景。
- 掩扉：门扉紧闭。
- 疏雨：稀疏的小雨。
- 初晓：天刚亮的时候。
- 远山稀：远处的山峦在晨雾中显得模糊。
- 落叶无青地：落叶覆盖了地面，看不到青草。
- 闲身：悠闲自在的身体。
- 著白衣：穿着白色的衣服。
- 朴愚：朴实愚钝。
- 忘机：超脱世俗的心境。
翻译
荒凉的书斋旁，草丛密布，小径隐约可见，终南山的景色与紧闭的门扉相对。 傍晚时分，稀疏的小雨停歇，天刚亮时，远处的山峦在晨雾中显得模糊。 落叶覆盖了地面，看不到青草，我悠闲自在地穿着白色的衣服。 我的朴实愚钝仍是本性，并非学得超脱世俗的心境。
赏析
这首诗描绘了一个静谧而荒凉的书斋景象，通过“草合径微微”、“终南对掩扉”等句，展现了诗人独居山中的孤寂与宁静。诗中“晚凉疏雨绝，初晓远山稀”进一步以自然景象的变幻，映衬出诗人内心的平和与超然。结尾“朴愚犹本性，不是学忘机”则表明诗人保持本真，不刻意追求超脱，体现了贾岛诗歌中一贯的淡泊与自省。
