隐几
身适忘四支,心适忘是非。
既适又忘适,不知吾是谁。
百体如槁木,兀然无所知。
方寸如死灰,寂然无所思。
今日复明日,身心忽两遗。
行年三十九,岁暮日斜时。
四十心不动,吾今其庶几。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 隐几:指隐居或隐逸的生活状态。
- 身适:身体感到舒适。
- 四支:四肢。
- 心适:心情感到舒适。
- 既适又忘适:既感到舒适又忘记了舒适的感觉。
- 百体:指全身。
- 槁木:枯木。
- 兀然:形容孤独、静止的样子。
- 方寸:指心。
- 死灰:熄灭的灰烬,比喻心情极度平静。
- 寂然:形容非常安静。
- 两遗:两者都遗忘了,指身心都达到了一种超脱的状态。
- 行年:经历的年岁。
- 岁暮日斜时:年末太阳西斜的时候,比喻人到中年。
- 四十心不动:四十岁时心境已经非常稳定,不再轻易动摇。
- 吾今其庶几:我现在大概就是这样吧。
翻译
身体舒适时,忘记了四肢的存在;心情舒适时,忘记了是非对错。 既感到舒适又忘记了舒适的感觉,不知道自己是谁。 全身像枯木一样,孤独静止,无所知觉。 心境像熄灭的灰烬,非常安静,无所思虑。 今天又明天,身心都达到了一种超脱的状态。 我今年三十九岁,正是年末太阳西斜的时候。 到了四十岁,我的心境已经非常稳定,不再轻易动摇。 我现在大概就是这样吧。
赏析
这首作品表达了白居易对隐逸生活的向往和对内心平静的追求。通过描述身体和心灵的舒适状态,以及对舒适感的遗忘,诗人展现了一种超脱世俗、忘却自我的境界。诗中的“百体如槁木”和“方寸如死灰”形象地描绘了身心的极度平静和无欲无求的状态。最后,诗人以自己的年龄为节点,表达了对心境稳定的自豪和满足。整首诗语言简练,意境深远,体现了白居易淡泊名利、追求内心宁静的隐逸情怀。