春日题乾元寺上方最高峰亭
危亭绝顶四无邻,见尽三千世界春。
但觉虚空无障碍,不知高下几由旬。
回看官路三条线,却望都城一片尘。
宾客暂游无半日,王侯不到便终身。
始知天造空闲境,不为忙人富贵人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 危亭:高耸的亭子。
- 绝顶:山的最高峰。
- 三千世界:佛教用语,指整个宇宙。
- 虚空:空旷无物的空间。
- 障碍:阻碍,阻挡。
- 高下:高低。
- 几由旬:由旬是古代印度长度单位,这里指距离的远近。
- 官路:官方的道路。
- 三条线:比喻道路细小,像是三条线。
- 都城:首都,这里指长安。
- 一片尘:形容都城远看像是被尘土覆盖。
- 宾客:来访的客人。
- 暂游:短暂的游览。
- 无半日:不到半天。
- 王侯:贵族。
- 不到便终身:一旦错过就再也没有机会。
- 天造:自然形成的。
- 空闲境:空旷闲适的地方。
- 忙人:忙碌的人。
- 富贵人:富有的人。
翻译
高耸的亭子矗立在山峰之巅,四周没有其他建筑,从这里可以看到整个宇宙的春天。只觉得空旷无物的空间没有任何阻碍,却不知道这高低远近有多少由旬。回头看去,官方的道路细小如三条线,远望都城,只见一片尘土。来访的客人在这里短暂的游览不到半天,而贵族们一旦错过,可能就再也没有机会来到这里。这才知道,这样自然形成的空旷闲适之地,并不是为那些忙碌和富有的人准备的。
赏析
这首诗描绘了诗人在乾元寺上方最高峰亭的所见所感。通过对比高处的开阔视野和低处的尘世繁忙,诗人表达了对自然空旷之美的向往和对世俗繁忙生活的超脱。诗中“危亭绝顶四无邻”一句,即展现了高处的孤高与超然,而“回看官路三条线,却望都城一片尘”则进一步以俯瞰的视角,揭示了尘世的渺小与喧嚣。最后两句“始知天造空闲境,不为忙人富贵人”更是直接抒发了诗人对于自然空闲境界的珍视,以及对于忙碌和富贵生活的淡漠态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对于自然与人生的深刻感悟。