鸳鸯二首

唐 · 皮日休

双丝绢上为新样，连理枝头是故园。
翠浪万回同过影，玉沙千处共栖痕。
若非足恨佳人魄，即是多情年少魂。
应念孤飞争别宿，芦花萧瑟雨黄昏。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 双丝绢（juàn）：指精美的丝织品，这里比喻鸳鸯的羽毛。
• 连理枝：两棵树的枝干合生在一起，比喻恩爱夫妻或情侣。
• 翠浪：形容水波粼粼，这里指水面。
• 玉沙：指细腻的沙滩。
• 足恨：深切的遗憾。
• 佳人魄：美人的魂魄。
• 多情年少魂：年轻多情者的魂魄。
• 萧瑟：形容风吹树木的声音，也形容寂寞凄凉。

翻译

在精美的丝织品上绘出新样，连理枝头是旧时的家园。 万次翠绿波涛中共同留下过影，千处玉般沙滩上共栖痕迹。 若不是深切遗憾的美人魂魄，便是多情年少的魂灵。 应记得孤独飞翔时争夺别宿，芦花在萧瑟的风雨黄昏中摇曳。

赏析

这首作品描绘了一对鸳鸯的深情与相伴，通过“双丝绢”、“连理枝”等意象，展现了它们的恩爱与家园。诗中“翠浪万回同过影，玉沙千处共栖痕”生动描绘了鸳鸯共同生活的场景，而“若非足恨佳人魄，即是多情年少魂”则赋予了鸳鸯以人的情感，暗示了它们的深情与不舍。结尾的“芦花萧瑟雨黄昏”则增添了一丝凄凉与孤独，使全诗情感更加深沉。