(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 委顺:顺应自然,随遇而安。
- 荒芜:土地不耕种而荒废。
- 郡俸:地方官员的俸禄。
- 外累:外在的烦恼或负担。
- 心宁:内心平静。
- 尚欲:还想要。
- 齐远近:无论远近都一样对待。
- 归去:回到家乡。
- 可怜:值得同情。
- 天涯:极远的地方。
翻译
山城虽然荒废,但竹树依然美丽。 地方官员的俸禄虽然不多,但也足够维持生活。 外在的烦恼都是由心而生,只要心静,烦恼自然消失。 我还想要忘记家乡,谁又能计算官职的高低呢? 无论远近,都应该顺应自然,随遇而安。 回到家乡虽然值得同情,但在天涯海角居住也是一种选择。
赏析
这首诗表达了诗人白居易对生活的态度和哲学。他通过描述山城的荒芜和竹树的美丽,对比了外在环境和内在心境的关系。诗人认为,外在的烦恼都是由心而生,只要保持内心的平静,烦恼自然会消失。他提倡顺应自然,随遇而安的生活态度,无论身处何地,都能找到生活的意义和价值。整首诗语言简练,意境深远,体现了诗人淡泊名利,追求内心宁静的理想。