(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 九衢(qú):纵横交叉的大道。
翻译
水路上和陆路上总共四千里,什么时候才能回到京城长安呢?船离开了三峡的雨,马进入了京城纵横的道路上的尘土。有酒来挽留即将离去的客人,没有书信寄给达官贵人。只能凭借远远地传达话语,祝愿他在曲江的春天里一切都好。
赏析
这首诗是白居易送客人回京城时所作,开篇先感慨路途遥远,接着描绘了客人舟行三峡后到京城的情景。“有酒留行客,无书寄贵人”体现了诗人对客人的挽留与对京城贵人的暂时无暇联系。最后一句“好在曲江春”,蕴含着对客人的美好祝福,让读者感受到诗人对朋友的真挚情谊。全诗语言简洁明快,情感真挚,生动地展现了送别的场景与情绪。