(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 西颢(hào):西方。
- 金方:指西方,因五行中西方属金。
- 蓐收(rù shōu):古代神话中的西方神,掌管秋天。
- 秉:执掌。
- 卉木:草木。
- 变衰:凋零。
- 霜露:霜和露水,两词连用常不实指,而比喻艰难困苦的条件。
- 凄紧:形容寒冷逼人。
- 既蓘既穮(gǎn jì biāo):形容庄稼茂盛。
- 实颖:指庄稼的穗。
- 告成:完成,成功。
- 硕:大。
- 东郊:东方的郊外。
- 爰馨黍稷:指用黍稷等谷物来祭祀。
- 殷荐:隆重地祭祀。
- 上帝:天帝。
- 于亿千年:长久地。
- 永矢弗替:永远不改变。
翻译
在西方,秋天的神蓐收掌管着季节。草木凋零,霜露使得天气变得寒冷逼人。庄稼茂盛,我们的谷物已经成熟,穗大粒满,展示在东郊。我们用黍稷等谷物隆重地祭祀天帝,希望这份敬意能长久地持续,永远不改变。
赏析
这首作品描绘了秋天西方的景象,通过草木凋零和霜露的描写,传达了季节的变迁和寒冷的氛围。诗中提到的庄稼茂盛和祭祀活动,展现了人们对丰收的喜悦和对天帝的敬仰。整体上,诗歌语言凝练,意境深远,表达了对自然和神灵的敬畏之情。
胡应麟
明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。
► 4032篇诗文
胡应麟的其他作品
- 《 狄明叔邀集新居命女伎奏剧凡玉簪浣纱红拂三本即席成七言律四章 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 河渠歌十首为大司空潘公作并奉怀前大司空朱公 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 与惟寅一别淹冉五载消息不复相闻春来忽得手书新刻见寄赋怀五首 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 客岁病留瓜步且三月今年春仲复过此值江鱼大上每至友人家玉尺银条咄嗟便具殊厌馋口余越中不能尔也 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 燕中日闻文仲使君手书寄余不达而返短歌讯之 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 空翠亭 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 清源道中别裕卿二首 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 王长公二郎君同补邑庠寄贺 》 —— [ 明 ] 胡应麟