幔亭篇答黄文学尧衢
注释
摛藻（chī zǎo）：指装饰自己。
蝉噪（chán zào）：蝉鸣声。
龙跃（lóng yuè）：龙腾跃。
躏（lìn）：踩踏。
元封（yuán fēng）：指古代封建制度中的一种封号。
贞观（zhēn guān）：唐太宗李世民年号。
宛宛（wǎn wǎn）：形容文辞优美。
乐府（yuè fǔ）：古代宫廷音乐的名称，后泛指古代诗歌。
珠玑（zhū jī）：珍珠和玉石。
烨璀璨（yè cuì càn）：形容光彩照人。
畸游（jī yóu）：孤独游历。
延平剑（yán píng jiàn）：古代有名的剑。
九曲浮清泠（jiǔ qū fú qīng líng）：形容河流蜿蜒曲折。
九漈吟泮涣（jiǔ jí yín pàn huàn）：指九曲河和泮水。
飞扬大江楫（fēi yáng dà jiāng jí）：指划船在大江上飞速前行。
踯躅（zhí zhú）：艰难跋涉。
广武战（guǎng wǔ zhàn）：指广武之战。
九合勋（jiǔ hé xūn）：指九合诸侯的功勋。
桓文（huán wén）：指桓文公。
茅（máo）：指茅草。
坛坫（tán diàn）：古代祭祀用的器皿。
穆穆（mù mù）：庄严肃穆。
剧三叹（jù sān tàn）：指深深叹息三声。
颓（tuí）：衰败。
涕（tì）：眼泪。
霰（xiàn）：小冰雹。
琅琊（láng yá）：地名，古代有名的山。
玄草（xuán cǎo）：黑色的草。
丰社（fēng shè）：指丰收的社稷。
白榆（bái yǔ）：白色的榆树。
擅（shàn）：占有。
凌云（líng yún）：高耸云端。
羽翮（yǔ hè）：羽毛。
泽雾（zé wù）：湿气。
文彩（wén cǎi）：文采。
大鹏（dà péng）：传说中的大鸟。
八极（bā jí）：指天空的八个方位。
眇（miǎo）：微小。
笑鸴鸠（xiào xuē jiū）：指凤凰和鸳鸯。
嘲斥（cháo chì）：讥讽责备。
鴳（yàn）：古代传说中的一种鸟。
前筹（qián chóu）：事前的准备。
炳（bǐng）：光辉。
遐算（xiá suàn）：远大的谋划。
奇峰（qí fēng）：奇特的山峰。
天半（tiān bàn）：天空的一半。
武夷君（wǔ yí jūn）：指武夷山的君主。
幔亭（màn tíng）：古代建筑物名。
翻译
黄生穿着南方的服饰，装饰自己如同年轻的弱冠少年。蝉鸣声响彻着薄弱的隋朝和梁朝，龙腾跃踩踏过秦朝和汉朝。大言可能是元封的封号，小诗也许是贞观年间的作品。文采优美的乐府诗歌，如同珍珠和玉石般璀璨夺目。独自孤独地游历在闽海之上，手握着延平剑。九曲河蜿蜒清澈，九漈泮水吟唱涣散。划船在大江上飞速前行，艰难跋涉参加广武之战。九合诸侯的功勋，被誉为桓文公的赞美。前茅受到旗鼓的招呼，中权属于祭坛的器皿。庄严肃穆的清风颂，引发我深深的三声叹息。哦，智者的衰败，往事的眼泪如同小冰雹般飘洒。琅琊山上的黑色草草尽，丰收的社稷白榆四散。阳春时节怅惘无依，漫漫长夜难以见到黎明。美丽倾城的女子，昭阳宫中独占飞燕。高耸云端展翅飞翔，湿气中文采变幻。传说中的大鹏难得一见，天空的八个方位微小地一瞥。或许会有凤凰和鸳鸯的笑声，也可能会有讥讽责备的鸳鸯的叫声。俗人迷失在事前的准备中，达人却照耀着远大的谋划。奇特的山峰三十六座，一一创造出半个天空。为了回报武夷山的君主，广张幔亭，让燕子飞舞。
赏析
这首诗描绘了黄生的风采和壮志，以及对历史和文学的热爱。通过对古代历史和文学的描写，展现了诗人对传统文化的推崇和对英雄人物的赞美之情。诗中运用了丰富的修辞手法，如比喻、拟人等，使整首诗意境深远，富有诗意。同时，诗人对自然景物的描绘也十分细腻，展现了诗人对自然的热爱和对人生的感悟。整体而言，这首诗在表达个人情感的同时，也融入了对历史和文学的热爱，展现了诗人对传统文化的珍视。
