再送吴师入洛四绝句

明 · 胡应麟

翩翩行旆逐西风，十郡材官指顾中。
屈指大廷推第一，河南宁羡汉吴公。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 翩翩：形容风度或文采的优美。
• 行旆：古代官员出行时所持的旗帜。
• 十郡：指多个郡，表示范围广大。
• 材官：指有才能的官员。
• 指顾：形容时间短，一指一顾之间，即转瞬之间。
• 大廷：朝廷，指国家的重要场合。
• 推第一：推举为最优秀。
• 河南：地名，今河南省。
• 宁羡：岂能羡慕。
• 汉吴公：指汉代的吴公，可能是指吴起，因其才华而受人尊敬。

翻译

轻盈的旗帜随西风飘扬，众多郡县的才俊官员在转眼间汇聚。 在朝堂上被推举为最杰出的人物，河南之地又岂会羡慕汉代的吴公呢？

赏析

这首诗描绘了一位才俊官员的形象，通过“翩翩行旆”和“十郡材官”展现了他的风采和影响力。诗中“屈指大廷推第一”一句，直接表达了对这位官员的高度评价和期望。结尾的“河南宁羡汉吴公”则巧妙地以地域自豪感作为衬托，强调了这位官员的卓越不凡，足以与历史上的名人相媲美。整首诗语言简练，意境高远，表达了对人才的赞美和对未来的美好期许。