题朱光禄园中杂景十首江蓠馆

鼓吹出层颠,恍奏钧天乐。 气慑阮嗣宗,声从半空落。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鼓吹:古代的一种器乐合奏,即军中铙、鼓、箫、笳的合奏。这里指音乐声。
  • 层颠:高山的顶峰。
  • 钧天乐:古代传说中天上的音乐,非常美妙。
  • 气慑:气势使人心惊胆战。
  • 阮嗣宗:即阮籍,三国时期魏国诗人,以放达不羁著称。

翻译

音乐声从高山的顶峰传出,仿佛奏响了天上的美妙乐章。 那气势让放达不羁的阮籍都感到心惊胆战,声音仿佛从半空中落下。

赏析

这首作品通过夸张的手法,描绘了江蓠馆中音乐的震撼效果。音乐声从高山之巅传出,被比作天上的钧天乐,极言其美妙动人。后两句以阮籍的感受来侧面描写音乐的气势,即使是不羁的阮籍也为之动容,音乐仿佛从半空中落下,形象生动地展现了音乐的震撼力。表达了对江蓠馆中音乐的赞美之情。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文