白头吟四首

巴江九曲流,不似儿郎心。 蜀魄千年啼,是侬白头吟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 巴江:即今四川巴河,流经巴中地区。
  • 九曲:形容河流曲折多弯。
  • 儿郎:指年轻男子。
  • 蜀魄:指杜鹃鸟,相传为蜀帝杜宇的魂魄所化,故称。
  • 千年啼:形容杜鹃鸟的啼声长久不息。
  • :古时吴语中的“你”。
  • 白头吟:古乐府名,多表达哀怨之情。

翻译

巴江之水曲折流淌,其曲折不如年轻男子的心思多变。 蜀地的杜鹃鸟千年如一日地啼鸣,它的哀鸣声,正是我心中的白头吟。

赏析

这首作品通过对比巴江的曲折与儿郎心意的多变,以及蜀魄千年啼鸣与白头吟的哀怨,表达了诗人对爱情多变和人生无常的感慨。诗中“巴江九曲流”与“儿郎心”形成鲜明对比,突出了人心难测的主题。而“蜀魄千年啼”则与“白头吟”相呼应,以杜鹃鸟的哀鸣象征诗人内心的哀怨,情感深沉,意境悠远。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文