再送汪山人兼寄余督学君房六绝句

一曲君王赐鉴湖,苍生能起谢公无。 云门寺口青山色,忆对金陵旧酒徒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鉴湖:古代湖泊名,位于今浙江绍兴,此处借指汪山人所居之地。
  • 谢公:指谢安,东晋名臣,以隐居后复出辅政著称。
  • 云门寺:位于浙江绍兴的一座古寺。
  • 金陵:南京的古称。

翻译

一曲歌罢,君王赐予鉴湖之地,苍生能否再起,如同谢公一般? 云门寺外的青山依旧,回忆中,我们曾是金陵的旧日酒友。

赏析

这首作品通过描绘“鉴湖”、“谢公”、“云门寺”和“金陵”等意象,表达了诗人对友人汪山人的深厚情谊以及对往昔共同饮酒作乐时光的怀念。诗中“一曲君王赐鉴湖”展现了汪山人的荣耀与地位,而“苍生能起谢公无”则暗含了对友人未来能否如谢安般再起辅政的期待。后两句则通过对云门寺青山和金陵旧酒徒的回忆,抒发了诗人对过去美好时光的无限怀念。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文