小憩长春圃作

谷口云深护翠峦,科头长日对盘桓。 一声山鸟夕阳堕,满榻长松生夏寒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 谷口:山谷的入口。
  • 云深:云雾缭绕,形容云雾浓厚。
  • :围绕,遮蔽。
  • 翠峦:青翠的山峦。
  • 科头:不戴帽子,形容随意自在的样子。
  • 长日:整天,长时间。
  • 盘桓:徘徊,逗留。
  • 山鸟:山中的鸟。
  • :落下。
  • :床。
  • 长松:高大的松树。
  • 生夏寒:在夏天感到寒意,形容松树下凉爽。

翻译

山谷的入口被深浓的云雾围绕,遮蔽着青翠的山峦。我整日不戴帽子,自在地徘徊在这美景之中。山鸟的一声鸣叫,伴随着夕阳的落下,我躺在床上,四周是高大的松树,即使在夏天也感到一丝寒意。

赏析

这首作品描绘了一幅山中隐居的宁静画面。诗人通过“谷口云深护翠峦”一句,巧妙地勾勒出了山谷的幽深与神秘,云雾缭绕中透露出一种超脱尘世的意境。后两句“一声山鸟夕阳堕,满榻长松生夏寒”则进一步以自然的声音和景象,表达了诗人对自然的热爱和对隐居生活的满足。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然和生活的深刻感悟。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文