送祝如华二首

明 · 胡应麟

十载高山托素琴，朱弦无处觅知音。
飞霜落月河桥畔，惆怅行人发武陵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 十载：十年。
• 高山：比喻高尚的品德或地位。
• 托：寄托。
• 素琴：无装饰的琴，象征清雅。
• 朱弦：红色的琴弦，这里指琴。
• 知音：理解自己的人，知己。
• 飞霜：比喻寒冷的天气或心情。
• 落月：月亮落下，指夜晚。
• 河桥：河上的桥。
• 惆怅：心情悲伤，失意。
• 行人：旅行的人。
• 武陵：地名，这里可能指一个遥远的地方。

翻译

十年间，我如高山般寄托于清雅的琴音，却无处寻觅理解我的知音。 在寒冷的夜晚，月亮落下，河桥边，我为远行的旅人感到悲伤，他正前往遥远的武陵。

赏析

这首诗表达了诗人对知音难寻的感慨和对远行友人的深切思念。诗中“十载高山托素琴”展现了诗人高洁的情操和孤独的心境，“朱弦无处觅知音”则强烈地表达了诗人对理解与共鸣的渴望。后两句通过“飞霜落月”和“河桥畔”的凄凉景象，以及“惆怅行人发武陵”的深情，进一步加深了诗的情感深度，展现了诗人对友人离去的无尽思念和无法言说的孤独。