杂诗

· 胡俨
幽谷有芳兰,绿叶纷旖旎。 光风泛丛薄,香气被华藿。 本无艳阳姿,蜂蝶何斐斐。 既自远荆棘,乃复杂蓬枲。 佳期殊未央,临风益嗟只。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 旖旎(yǐ nǐ):柔美、婀娜的样子。
  • 光风:晴朗的风。
  • 丛薄:丛生的草木。
  • 华藿:美丽的豆叶。
  • 斐斐:形容往来频繁的样子。
  • 荆棘:带刺的灌木。
  • 蓬枲(péng xǐ):蓬草和枲耳,泛指杂草。
  • 殊未央:还没有结束。
  • 嗟(jiē):叹息。

翻译

在幽深的山谷中,有一株芳香的兰花,它的绿叶柔美婀娜。 晴朗的风吹过丛生的草木,兰花的香气覆盖了美丽的豆叶。 它虽然没有艳阳下的姿色,但蜜蜂和蝴蝶却频繁地飞来飞去。 它远离了荆棘,却又夹杂在蓬草和枲耳之间。 美好的时光还未结束,我站在风中更加叹息。

赏析

这首诗描绘了幽谷中一株芳兰的景象,通过“绿叶纷旖旎”、“香气被华藿”等词句,展现了兰花的柔美与香气。诗中“既自远荆棘,乃复杂蓬枲”表达了兰花虽远离荆棘,却仍与杂草为伍的无奈。结尾的“佳期殊未央,临风益嗟只”则抒发了诗人对美好时光易逝的感慨。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然之美的赞美以及对时光流逝的无奈。

胡俨

胡俨

明江西南昌人,字若思,号颐庵。于天文、地理、律历、医卜无不究览,兼工书画。洪武二十年以举人官华亭教谕。永乐初荐入翰林,任检讨。累官北京国子监祭酒。朝廷大著作皆出其手,任《太祖实录》、《永乐大典》、《天下图志》总裁官。仁宗时进太子宾客兼祭酒。有《颐庵文选》。 ► 600篇诗文