奉怀白先生兼寄二公子方大参

临流脉脉怀归客,检历匆匆欲尽年。 公子坐分除夜酒,故侯来渡夕阳船。 灯前乡梦烦龟卜,霞外仙书倩鹤传。 谁道相违不相忆,心同淮泗日洄沿。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 脉脉:形容水流缓缓流动的样子。
  • 检历:查看日历。
  • 除夜酒:除夕之夜的酒。
  • 故侯:指旧时的朋友或同乡。
  • 龟卜:用龟甲占卜,这里指占卜以解乡愁。
  • 霞外仙书:指远方或仙境的书信。
  • 倩鹤传:请仙鹤传递信息。
  • 淮泗:淮河和泗水,这里指诗人的家乡。
  • 洄沿:水流回旋的样子,比喻心情的波动。

翻译

站在水边,我缓缓地思念着归乡的路,翻看日历,一年又将结束。 公子和朋友们坐着分享除夕的美酒,旧时的朋友在夕阳下乘船渡河。 在灯火前,我用龟甲占卜以解乡愁,希望仙鹤能传递我远方的书信。 谁说分别后就不再思念,我的心如同淮河和泗水,日复一日地回旋波动。

赏析

这首诗表达了诗人深深的思乡之情和对友人的怀念。诗中通过“临流脉脉”、“检历匆匆”等细腻的描写,展现了诗人对归乡的渴望和对时光流逝的感慨。后两句通过“除夜酒”和“夕阳船”的对比,描绘了诗人对友人相聚的温馨回忆和对旧日时光的怀念。结尾的“心同淮泗日洄沿”则巧妙地以水流的回旋比喻内心的波动,表达了诗人对家乡和友人的深切思念。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人高超的艺术表达能力。

唐之淳

明浙江山阴人,名愚士,以字行。唐肃子。建文二年,以方孝孺荐,为翰林侍读,与孝孺俱领修书事。旋卒。有《唐愚士诗》。 ► 478篇诗文