(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 彭泽:指晋代诗人陶渊明,他曾任彭泽县令。
- 不爱酒:陶渊明虽有“酒仙”之称,但此处意指他不贪图享乐。
- 江州:古代地名,今江西省九江市。
- 奉钱:官俸,官员的薪水。
- 远山将入供:远处的山景似乎要被用来供奉,形容景色之美。
- 残日佐谈玄:夕阳的余晖似乎在辅助深奥的谈话,增添了一种哲理的氛围。
- 坐徙空庭晷:坐在空旷的庭院中,时间缓缓流逝。
- 高树蝉:高大的树上蝉鸣。
- 东壁挂:指挂在东墙上的画或装饰。
- 北窗眠:北面的窗户下安眠,常用来形容隐居生活的宁静与舒适。
翻译
陶渊明虽有酒仙之名,却不沉溺于酒,江州的官俸他也不放在心上。 远处的山峦仿佛要被用来供奉,夕阳的余晖似乎在辅助深奥的谈话。 坐在空旷的庭院中,时间缓缓流逝,高大的树上蝉鸣声声。 指向你东墙上挂着的画,邀请我到北窗下安眠。
赏析
这首诗通过对陶渊明隐逸生活的描绘,表达了诗人对简朴生活的向往和对自然美的赞美。诗中“远山将入供,残日佐谈玄”一句,巧妙地将自然景色与哲理思考结合,展现了诗人对生活的深刻感悟。整首诗语言简练,意境深远,体现了明代诗人王世贞对隐逸生活的理想化描绘。