冬至南郊扈从纪述和陈玉垒太史韵八首

圣后乘乾奉帝禋,日躔南陆协灵辰。 九关肃启天门钥,万姓欢随御辇尘。 楼雪初融丹禁晓,葭灰微动玉衡春。 虚惭珥笔亲文物,实有《甘泉赋》未陈。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 圣后:指皇帝。
  • 乘乾:指皇帝举行祭祀。
  • 帝禋:帝王的祭祀。
  • 日躔:太阳运行的轨迹。
  • 南陆:指南方。
  • 协灵辰:与吉祥的时刻相协调。
  • 九关:指宫门。
  • 天门钥:天宫的钥匙,比喻宫门。
  • 御辇:皇帝的车驾。
  • 丹禁:指皇宫。
  • 葭灰:古代用来测定季节的芦苇灰。
  • 玉衡:古代用来观测天象的仪器。
  • 珥笔:指文官的笔。
  • 亲文物:亲自参与文物管理。
  • 《甘泉赋》:古代文学作品,此处指未曾呈献的文学作品。

翻译

皇帝举行祭祀,与吉祥的时刻相协调,太阳运行至南方。宫门庄严开启,如同天宫的钥匙,万民欢欣鼓舞地跟随皇帝的车驾。皇宫的雪刚刚融化,预示着黎明的到来,芦苇灰微微移动,标志着春天的玉衡开始转动。我虚有其表地拿着笔,亲自参与文物管理,实际上有一篇《甘泉赋》还未曾呈献。

赏析

这首作品描绘了冬至南郊祭祀的盛况,通过“九关肃启天门钥”和“万姓欢随御辇尘”等句,生动展现了皇帝祭祀的庄严与民众的欢庆。诗中“楼雪初融丹禁晓,葭灰微动玉衡春”巧妙地融入了自然景象,预示着春天的到来,增添了诗意。结尾的“虚惭珥笔亲文物,实有《甘泉赋》未陈”则表达了作者对未能呈献文学作品的遗憾,体现了其对文学创作的重视和自我期许。

于慎行

明山东东阿人,字可远,更字无垢。于慎思弟。隆庆二年进士。万历初历修撰、日讲官,以论张居正“夺情”,触其怒。以疾归。居正死后复起。时居正家被抄没,慎行劝任其事者应念居正母及诸子颠沛可伤。累迁礼部尚书。明习典制,诸大礼多所裁定。以请神宗早立太子,去官家居十余年。万历三十五年,廷推阁臣,以太子少保兼东阁大学士,入参机务,以病不能任职。旋卒,谥文定。学问贯穿百家,通晓掌故。与冯琦并为一时文学之冠。有《谷城山馆诗文集》。 ► 1370篇诗文