感怀二十首

明 · 于慎行

朔风凄以厉，憭慄吹人衣。
玄云起大陆，雨雪何霏霏。
孤鸿号中夜，百卉具已腓。
长恐坚冰至，凛凛伤骨肌。
鸡鸣感时物，游子驾言归。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 朔风：北风。
• 凄以厉：凄凉而猛烈。
• 憭慄：寒冷的样子。
• 玄云：黑云。
• 大陆：广阔的陆地。
• 霏霏：形容雨雪纷飞的样子。
• 孤鸿：孤独的鸿雁。
• 号：鸣叫。
• 中夜：半夜。
• 百卉：各种花草。
• 具已腓：都已经凋谢。
• 坚冰：厚冰。
• 凛凛：寒冷的样子。
• 骨肌：身体。
• 鸡鸣：鸡叫，指天亮。
• 时物：时节的变化。
• 游子：离家在外的人。
• 驾言归：驾车回家。

翻译

北风凄凉而猛烈，寒冷的风吹动着人的衣裳。黑云在大陆上空升起，雨雪纷纷扬扬。孤独的鸿雁在半夜鸣叫，各种花草都已经凋谢。我担心厚冰的到来，寒冷刺骨。鸡叫声让我感受到时节的变化，游子驾车回家。

赏析

这首诗描绘了冬天的凄凉景象，通过北风、黑云、雨雪等自然元素，传达出深冬的寒冷和孤寂。诗中的“孤鸿号中夜”和“百卉具已腓”进一步以孤独的鸿雁和凋谢的花草来象征游子的孤独和时节的变迁。最后，鸡鸣和游子归家的场景，虽然带来一丝温暖，但整体上仍透露出一种对寒冷和孤独的深刻感受。