秋夜睡醒偶赋

· 于谦
风送新秋爽入帘,楼头初月正纤纤。 三杯上脸成红软,一枕忘情到黑甜。 清露凝晖沾宿草,明河倒影挂脩檐。 客窗又动乡关念,却把灯花仔细占。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 纤纤:形容细小、柔弱的样子。
  • 黑甜:形容睡得很沉,进入甜美的梦乡。
  • 明河:指银河。
  • 脩檐:长长的屋檐。
  • 客窗:指旅居他乡的窗户。
  • 灯花:灯芯燃烧时结成的花状物,古人常以此占卜吉凶。

翻译

秋风送来了新秋的凉爽,轻轻拂过帘幕,楼头初升的月亮正显得细小而柔弱。 三杯酒下肚,脸颊泛起红晕,柔软而温暖;一觉醒来,已从黑甜的梦乡中忘却了烦恼。 清冷的露水在晨光中闪烁,沾湿了宿存的草叶;明亮的银河倒映在长长的屋檐下。 旅居他乡的窗户前,不禁又勾起了对家乡的思念,于是仔细观察灯花,试图占卜吉凶。

赏析

这首作品描绘了秋夜醒来的细腻感受,通过自然景象的描绘,表达了诗人对家乡的深深思念。诗中“风送新秋爽入帘”一句,即展现了秋夜的凉爽与宁静,而“楼头初月正纤纤”则进一步以月亮的柔弱形象,增添了诗意的温柔与细腻。后文通过对露水、银河的描绘,以及对灯花的占卜,巧妙地抒发了诗人的乡愁与对未来的期盼。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人高超的艺术表现力。

于谦

于谦

于谦,字廷益,号节庵。汉族,明朝名臣、民族英雄,祖籍考城(今河南省商丘市民权县),浙江杭州府钱塘县(今浙江省杭州市上城区)人。 ► 438篇诗文