(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 掩卷:合上书本。
- 沉吟:深思。
- 浮生:指人生,因其短暂且多变,如同浮萍。
- 异代心:指不同时代的人的思想或情感。
- 物情:事物的真实情况或本质。
- 吾道:我的主张或信仰。
- 拙:笨拙,这里指不善表达或不善变通。
- 相寻:相互探求。
- 存骚雅:保留文学的高雅传统。
- 曹刘:指曹操和刘备,这里泛指古代的英雄人物。
翻译
清秋时节,思绪万千,无法穷尽,我合上书本,深陷沉思。 自己决定着漂泊不定的人生计划,又有谁能探究不同时代人们的心思呢? 事物的真实情况在困境中显露无遗,而我的信仰和主张却显得笨拙,难以表达。 如果不是为了保留文学的高雅传统,那些古代的英雄人物如曹操和刘备,又怎能至今被人们铭记?
赏析
这首作品表达了作者在清秋之夜的深沉思索。诗中,“掩卷坐沉吟”描绘了作者独自沉思的情景,而“自决浮生计”则透露出对人生无常的感慨。后两句通过对“物情”和“吾道”的对比,展现了作者对现实世界的深刻洞察与对个人信仰的坚守。结尾的“不为存骚雅,曹刘岂至今”则是对文学传统重要性的肯定,同时也表达了对历史英雄的敬仰。整首诗语言凝练,意境深远,展现了作者对人生、历史和文化的深刻思考。

王世贞
明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世贞的其他作品
- 《 寄少春丈时刻余所赠诗文于石置迟鸿台 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 洪山人自永嘉偕肖甫司马过吴门轻舟入访云将入燕赴平津之约余时病起为蔬食以供从容久之因成一章为别 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 奉寄客部朱丈子价戏效其体 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 渡小淮口大风和子与 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 弇园杂咏四十三首清凉界 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 鞠歌行 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 仲子仁罢官后出访善果寺有作 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 七夕过宋丈宪副 》 —— [ 明 ] 王世贞