普门寺

· 尹台
普门层嶂里,独径隐崔嵬。 宝积烟霞聚,香林日月开。 盘山亘地出,汉水划天回。 注目桥陵远,苍苍冥雾来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 普门:寺庙名。
  • 层嶂:重叠的山峰。
  • 崔嵬:形容山势高大险峻。
  • 宝积:指佛寺,这里特指普门寺。
  • 香林:指佛寺周围的树林,常用来比喻修行的地方。
  • 汉水:河流名,位于中国中部。
  • 桥陵:指远处的陵墓或山峰。
  • 苍苍:形容天空或远山的颜色深沉。
  • 冥雾:深邃的雾气。

翻译

普门寺坐落在层层叠叠的山峰之中,一条小径隐约可见其险峻高大。 佛寺聚集了烟霞,香林中的日月似乎也在这里展开。 盘旋的山脉横亘大地,汉水在天际划出一道回旋的轨迹。 我注视着远处的桥陵,只见苍苍的天空和深邃的雾气缓缓而来。

赏析

这首作品描绘了普门寺及其周围的自然景观,通过“层嶂”、“崔嵬”等词语勾勒出寺庙的幽深与险峻,而“宝积烟霞聚,香林日月开”则赋予了寺庙一种超脱尘世的神秘感。后两句通过对“盘山”、“汉水”的描绘,展现了壮阔的自然背景,最后以“桥陵”和“冥雾”作结,营造出一种遥远而神秘的氛围,表达了诗人对自然与宗教的敬畏之情。

尹台

明吉安府永新人,字崇基,号洞山先生。嘉靖十四年进士。授编修。迁国子司业,所奖拔多为名士。旋还任修撰,专理诰敕。忤仇鸾,几得罪,会鸾先被杀,乃已。严嵩欲结为姻好,拒之,遂有怨。出为南京祭酒,将行,劝嵩勿害杨继盛。历官为南京礼部尚书。留意理学,其学不傍门户,能密自体验。有《洞农堂集》。 ► 512篇诗文