夏日过二兄石淙别业同游洪范东流用韵六首

明 · 于慎行

霸主荒坟俯碧溪，夕阳草树冷凄凄。
山泉带雨声何急，流到台前不向西。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 霸主：指古代的君主或霸王。
• 荒坟：荒废的坟墓。
• 俯：向下看。
• 碧溪：清澈的溪流。
• 冷凄凄：形容景色凄凉。
• 山泉：山中的泉水。
• 台前：指某个平台或建筑物的前面。
• 不向西：不朝西流。

翻译

站在碧绿溪流旁的荒废坟墓前，夕阳下的草木显得格外凄凉。 山中的泉水带着雨声，声音急促，流到台前却不再向西流去。

赏析

这首诗描绘了一幅夏日傍晚的凄凉景象。诗中，“霸主荒坟”与“碧溪”形成鲜明对比，突出了历史的沧桑与自然的恒常。夕阳下的“草树冷凄凄”加深了这种凄凉感。后两句通过山泉的急流和不向西的流向，隐喻了某种无法逆转的命运或历史的必然。整体上，诗歌通过对自然景物的描绘，传达了一种深沉的历史感慨和人生哲理。