(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 汴城:即开封,古称汴京。
- 艮岳:古代开封的一座山,这里指代开封。
- 化王宫殿:指佛教寺庙。
- 梵钟:寺庙中用于诵经或报时的钟声。
- 鲸鲵:古代传说中的大鱼,这里比喻巨大的声音。
- 出定:佛教用语,指僧人从禅定中醒来。
- 待漏金门:指古代官员等待上朝的时刻。
- 封章:密封的奏章,指向皇帝上奏的文书。
翻译
太阳斜照入窗,清晨的空气格外清新,寺庙的宫殿中梵钟声响起。 这钟声惊醒了我的梦境,不知是谁在敲响,它送走了岁月,成为了时间的见证。 地面震动,仿佛有巨鱼在吼叫,僧人从禅定中醒来,路上车马喧嚣,旅客开始他们的旅程。 回想在金门下等待上朝的时刻,我正准备将奏章呈递给圣明的皇帝。
赏析
这首作品描绘了一个清晨的场景,通过寺庙的梵钟声和周围环境的描写,展现了宁静与喧嚣的对比。诗中“惊回梦幻知谁扣,送尽年华是此声”表达了钟声对时间的象征意义,以及对过往岁月的感慨。结尾处的“待漏金门下,正拟封章达圣明”则体现了诗人对职责的忠诚和对皇帝的敬仰。整体上,诗歌通过对清晨景象的细腻描绘,传达了深沉的时间感和责任感。