挽赵少虚先生四首

明 · 于慎行

文雅从兹尽，荣华亦有休。
吾徒还一涕，尔辈自千秋。
旧馆青山暮，重泉白日幽。
惟馀清汶水，长绕墓田流。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 文雅：指文学艺术上的修养和风度。
• 荣华：指富贵繁华的生活。
• 吾徒：我们这些人。
• 一涕：一滴眼泪，形容悲伤。
• 尔辈：你们这些人。
• 千秋：千年，比喻时间长久。
• 重泉：指坟墓。
• 白日幽：白天的阳光也显得幽暗，形容墓地的凄凉。
• 清汶水：清澈的汶河之水。
• 墓田：墓地。

翻译

文雅的风范从此消逝，富贵繁华也有终结之时。 我们这些老朋友还为此流下一滴泪，而你们这些后辈将名垂千古。 旧日的馆舍在青山之暮色中，坟墓在白日的幽暗下。 只有那清澈的汶河水，永远环绕着墓地流淌。

赏析

这首作品表达了对于逝去友人的深切哀悼和对时光流转的感慨。诗中，“文雅从兹尽”和“荣华亦有休”反映了生命的无常和美好事物的短暂。通过对比“吾徒”与“尔辈”的情感表达，诗人展现了对逝者的怀念和对后辈的期望。末句以“清汶水”长流不息，象征着逝者的精神永存，情感深沉而含蓄。