至京喜仲芳尚在

明 · 王世贞

不谓夏台畔，能留复至今。
朝廷宁仗汝，天地独无心。
北极瞻逾切，中原畏转深。
茫茫蓟门树，暝色满秋阴。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 夏台：古代监狱的别称。
• 北极：指朝廷，因为古代常以北极星比喻皇帝或朝廷。
• 瞻：仰望。
• 中原：指中国北方地区，这里特指明朝的中心地带。
• 蓟门：古代地名，位于今北京一带。
• 暝色：黄昏时的天色。

翻译

没想到在夏台的边缘，你还能留存至今。 朝廷难道不是依赖你吗？天地却是无情的。 我更加急切地仰望北极星，对中原的畏惧也越发深重。 蓟门的树木在茫茫中，黄昏的阴影渐渐弥漫。

赏析

这首诗表达了诗人对友人仲芳的惊喜与忧虑。诗中，“不谓夏台畔，能留复至今”展现了诗人对仲芳在困境中幸存的意外与喜悦。而“朝廷宁仗汝，天地独无心”则透露出对朝廷的依赖与对天地无情现实的无奈。后两句“北极瞻逾切，中原畏转深”加深了对时局的忧虑，表达了对国家未来的深切关注。最后以“茫茫蓟门树，暝色满秋阴”作结，营造了一种苍茫、忧郁的氛围，反映了诗人内心的沉重与不安。