送周启明水部上淮阳宪使四首

蓟门别思草萋萋,五月楼船泊大堤。 欲问风流何水部,梅花东阁几时题。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蓟门:古代地名,今北京一带。
  • 别思:离别的思念。
  • 草萋萋:形容草木茂盛的样子。
  • 楼船:古代的大型船只,常用于军事或官员出行。
  • 大堤:指河堤,这里可能是指淮河的堤岸。
  • 风流:这里指才华横溢,有文采。
  • 何水部:指周启明,因其官职为水部郎中,故称。
  • 梅花东阁:东阁是古代官员的书房,梅花东阁可能指在东阁题诗赞美梅花。
  • :题写,这里指题诗。

翻译

在蓟门,离别的思念如同茂盛的草木,五月时,你的楼船停泊在宽阔的河堤旁。我想要询问那位才华横溢的何水部,你何时会在东阁题写赞美梅花的诗篇。

赏析

这首诗表达了诗人于慎行对友人周启明的离别之情和对其才华的赞赏。诗中“蓟门别思草萋萋”描绘了离别时的深情,而“五月楼船泊大堤”则通过具体的场景设置,增强了离别的现实感。后两句则是对周启明才华的期待和赞美,希望他能在东阁题写梅花诗,展现其文采风流。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友人的深厚情谊和对其未来成就的期待。

于慎行

明山东东阿人,字可远,更字无垢。于慎思弟。隆庆二年进士。万历初历修撰、日讲官,以论张居正“夺情”,触其怒。以疾归。居正死后复起。时居正家被抄没,慎行劝任其事者应念居正母及诸子颠沛可伤。累迁礼部尚书。明习典制,诸大礼多所裁定。以请神宗早立太子,去官家居十余年。万历三十五年,廷推阁臣,以太子少保兼东阁大学士,入参机务,以病不能任职。旋卒,谥文定。学问贯穿百家,通晓掌故。与冯琦并为一时文学之冠。有《谷城山馆诗文集》。 ► 1370篇诗文