寄糜孝子

· 贝琼
幽湖老人七十馀,一身如蠹隐图书。 朝廷不起常夷甫,乡党已知徐仲车。 海燕定巢来屋里,林乌得食上阶除。 雨晴有兴即相过,一叶小舟通竹渠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (dù):蛀虫。
  • 常夷甫:人名,此处指朝廷中的高官。
  • 徐仲车:人名,此处指乡党中的贤人。
  • 阶除:台阶。

翻译

幽湖边有位老人已七十多岁,他像一只蛀虫隐居在书海之中。朝廷没有征召他,如同未起用常夷甫那样的高官,但在乡里,他已是众人皆知的贤人徐仲车。海燕在屋里筑巢安定下来,林中的乌鸦觅得食物便飞上台阶。雨过天晴时,若有兴致,老人便会乘着一叶小舟,穿过竹林间的水渠来访。

赏析

这首作品描绘了一位隐居在幽湖边的老人,他虽年事已高,但精神矍铄,沉浸在书海之中。诗中通过对比朝廷与乡党的态度,突出了老人在乡里的崇高地位。后两句以自然景象为背景,生动地描绘了老人与自然的和谐相处,以及他悠然自得的生活态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了对隐居生活的向往和对老人的敬仰之情。

贝琼

元末明初浙江崇德人,字廷琚,一名阙,字廷臣。元末领乡荐,年已四十八。战乱隐居,张士诚屡辟不就。洪武初聘修元史,六年除国子助教,与张美和、聂铉并称“成均三助”。九年改官中都国子监,教勋臣子弟。十一年致仕。有《清江文集》。 ► 588篇诗文