钱彦彬抄诗为赋
好古思古人,古诗朝暮读。
澹洎玄酒味,和平绿琴曲。
古人乞白骨,古意不谐俗。
已叹知者稀,古泪空满掬。
钱起亦敦古,其人美如玉。
昨者忽相过,大雪山中宿。
不知破砚冰,抄诗夜然烛。
谅非鲍谢才,可继曹刘躅。
听之讵能欢,旧业且当束。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 澹洎(dàn jì):淡泊,指心境淡泊,不追求名利。
- 玄酒:古代祭祀时所用的水,后泛指清酒。
- 和平:和谐平静。
- 绿琴:古代一种琴,这里泛指音乐。
- 乞白骨:指追求古人的遗风,如同乞求古人的遗骨一般。
- 不谐俗:与世俗不合。
- 满掬:双手捧满,形容泪水多。
- 敦古:崇尚古风。
- 破砚冰:指砚台中的冰,形容环境寒冷。
- 然烛:点燃蜡烛。
- 谅非:确实不是。
- 鲍谢才:指鲍照和谢灵运的才华,两位都是南朝著名的文学家。
- 曹刘躅:指曹植和刘桢的足迹,两位都是三国时期的文学家。
翻译
我热爱古代文化,思念古人,古诗我朝夕诵读。 心境淡泊如玄酒般清醇,音乐和谐平静如绿琴曲。 我追求古人的遗风,与世俗不合。 已感叹知音难寻,古人的泪水空自满捧。 钱起也崇尚古风,他的人品美如玉。 昨天他突然来访,在大雪中留宿。 不知他破砚中的冰,抄诗时夜点蜡烛。 确实他不是鲍照和谢灵运那样的才华,但可继承曹植和刘桢的足迹。 听他吟诗怎能不感到欢欣,暂且放下旧业。
赏析
这首作品表达了作者对古人的深切思念和对古诗的热爱。诗中,“澹洎玄酒味,和平绿琴曲”描绘了作者淡泊名利、追求和谐的心境。通过“古人乞白骨,古意不谐俗”,作者表达了自己与世俗的不合,以及对古人遗风的执着追求。最后,通过钱起的形象,展现了作者对古风的崇尚和对友人才华的赞赏。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了作者对古代文化的热爱和对知音的渴望。