答子蒙

· 元稹
报卢君,门外雪纷纷。纷纷门外雪,城中鼓声绝。强梁御史人觑步,安得夜开沽酒户。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 强梁:强横,凶暴。
  • 觑步:小心地走,这里指偷偷地走。
  • 沽酒:买酒。

翻译

回答卢君,门外正下着纷纷扬扬的大雪。这纷纷的雪覆盖了门外的一切,城中的鼓声也已停歇。那位强横的御史悄悄地走着,怎么能在这样的夜晚打开门去买酒呢?

赏析

这首诗描绘了一个雪夜的场景,通过“门外雪纷纷”和“城中鼓声绝”营造出一种静谧而寒冷的氛围。诗中的“强梁御史”与“夜开沽酒户”形成对比,前者暗示了权力的压迫,后者则表达了诗人对自由生活的向往。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对现实的不满和对简单生活的渴望。

元稹

元稹

元稹,字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。 ► 893篇诗文