与杨十二李三早入永寿寺看牡丹

唐 · 元稹

晓入白莲宫，琉璃花界净。
开敷多喻草，凌乱被幽径。
压砌锦地铺，当霞日轮映。
蝶舞香暂飘，蜂牵蕊难正。
笼处彩云合，露湛红珠瑩。
结叶影自交，摇风光不定。
繁华有时节，安得保全盛。
色见尽浮荣，希君了真性。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 琉璃花界：形容寺庙内花卉盛开，色彩斑斓如琉璃。
• 开敷：盛开。
• 喻草：比喻草木。
• 凌乱：杂乱无序。
• 被：覆盖。
• 幽径：幽深的小路。
• 压砌：堆积如砌。
• 锦地铺：形容地面如锦绣般美丽。
• 当霞：对着朝霞。
• 日轮：太阳。
• 映：映照。
• 蝶舞：蝴蝶飞舞。
• 香暂飘：香气短暂飘散。
• 蜂牵：蜜蜂围绕。
• 蕊难正：花蕊难以固定。
• 笼处：笼罩之处。
• 彩云合：彩云聚集。
• 露湛：露水深重。
• 红珠瑩：红色的珠子般晶莹。
• 结叶影自交：树叶交错，影子重叠。
• 摇风光不定：风吹动，光影摇曳不定。
• 繁华：盛开的花朵。
• 时节：季节。
• 安得：怎能。
• 保全盛：保持盛开的状态。
• 色见：色彩显现。
• 尽浮荣：全部显现出短暂的荣华。
• 希君：希望你。
• 了真性：了解真实的本质。

翻译

清晨进入白莲般的寺庙，寺庙内花卉盛开如琉璃般绚烂。 花朵盛开，如同草木一般，凌乱地覆盖着幽深的小路。 花朵堆积如砌，地面美丽如锦绣，对着朝霞，太阳映照。 蝴蝶飞舞，香气短暂飘散，蜜蜂围绕，花蕊难以固定。 笼罩之处，彩云聚集，露水深重，红色的珠子般晶莹。 树叶交错，影子重叠，风吹动，光影摇曳不定。 盛开的花朵有其季节，怎能保持盛开的状态。 色彩显现，全部显现出短暂的荣华，希望你能了解真实的本质。

赏析

这首诗描绘了清晨进入永寿寺观赏牡丹的景象，通过丰富的意象和生动的语言，展现了牡丹花的绚烂与短暂。诗中“琉璃花界净”、“压砌锦地铺”等句，以华丽的辞藻描绘了牡丹的盛景，而“繁华有时节，安得保全盛”则透露出对美好事物易逝的感慨。最后两句“色见尽浮荣，希君了真性”，诗人希望读者能透过牡丹的浮华，理解生命的真谛，表达了诗人对人生真谛的深刻思考。