金谷园
齐奴豪奢世所无，大开金谷城西隅。
花间构亭走石渠，晓日光射珊瑚株。
绮罗围香拥名姝，诗酒或复来文儒。
放浪剧饮朝达晡，东风三日吹不苏。
自谓百岁常欢娱，岂知运去命与俱。
可怜楼前啼绿珠，繁华一旦如华胥。
人间俯仰岁易徂，但见遗址栖烟芜。
吁嗟齐奴不可呼，五马何尔行踟躇。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 齐奴：指晋代富豪石崇，因其小名齐奴，故称。
- 金谷园：石崇所建的豪华园林，位于洛阳西北。
- 隅：角落。
- 珊瑚株：珊瑚树，此处形容园林中的珍贵装饰。
- 名姝：美女。
- 达晡：从早到晚。
- 苏：恢复，此处指酒醒。
- 运去命与俱：命运一同离去，指石崇后来遭遇不幸。
- 绿珠：石崇的爱妾，后因石崇被杀而跳楼自尽。
- 华胥：传说中的理想国，比喻繁华一时的金谷园已不复存在。
- 徂：过去，流逝。
- 烟芜：荒芜的景象。
- 吁嗟：叹息声。
- 五马：古代高官的代称，此处指石崇。
- 踟躇：徘徊不前。
翻译
齐奴的奢侈无人能及，他在城西角落大建金谷园。园中花间建亭，石渠环绕，阳光照耀着珍贵的珊瑚树。香气四溢的绮罗围绕着美丽的女子，诗人和文人时常来此饮酒作诗。他们放纵饮酒，从早到晚，东风吹了三天也未能使他们酒醒。自以为可以百岁常享欢乐，哪知命运已去，与之一同消逝。可怜楼前的绿珠哭泣，繁华一瞬间如同梦幻般消散。人间转眼间岁月易逝，只能看到遗址上荒芜的烟尘。唉，齐奴已不可呼唤，高官又为何在此徘徊不前。
赏析
这首作品描绘了晋代富豪石崇的金谷园的繁华与衰败，通过对比石崇生前的奢侈与死后的凄凉，表达了作者对人生无常和命运不可捉摸的感慨。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，如“珊瑚株”、“绮罗围香”等，展现了金谷园的富丽堂皇。而“繁华一旦如华胥”则深刻揭示了繁华易逝的真理。整首诗情感深沉，语言凝练，是对历史人物和时代变迁的深刻反思。
