王孟端古木古竹石为工部郑侍郎赋
王郎之画今已稀，笔法宛若云林倪。
修筠晴翻翡翠羽，老树光亚珊瑚枝。
风霜阅历见奇节，雨露长养成幽姿。
岩岩一石亦雄特，秀色满眼生华滋。
冬官亚卿性嗜古，公暇常把斯图披。
我来纵观意怡悦，忆在阆苑瀛洲时。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 王郎：指王孟端，明代画家。
- 云林倪：指倪瓒，元代画家，号云林子。
- 修筠：修长的竹子。
- 晴翻：晴天时翻飞。
- 翡翠羽：比喻竹叶的翠绿色。
- 光亚：光辉照耀。
- 珊瑚枝：比喻树枝的红色。
- 阅历：经历。
- 奇节：奇特的节操，此处指树木的独特形态。
- 幽姿：幽雅的姿态。
- 岩岩：形容石头坚硬、高耸。
- 雄特：雄伟独特。
- 华滋：光彩润泽。
- 冬官亚卿：指工部郑侍郎，冬官是工部的别称。
- 斯图：此图，指王孟端的画作。
- 阆苑瀛洲：神话中的仙境，比喻美好的地方。
翻译
王孟端的画作如今已非常稀少，他的笔法宛如元代的倪瓒。晴朗的天空下，修长的竹子仿佛翻飞的翡翠羽毛，老树的枝条在光辉中犹如珊瑚枝。经历了风霜的树木展现出奇特的节操，雨露滋养出它们幽雅的姿态。那坚硬高耸的石头也显得雄伟独特，满眼的秀色充满了光彩和润泽。工部的郑侍郎性格喜好古物，公暇时常披阅这幅画。我来此细细观赏，心中感到愉悦，回忆起在神话中的仙境时的情景。
赏析
这首作品赞美了王孟端画作的珍贵与艺术魅力，通过比喻和形象的描绘，展现了画中景物的生动与美感。诗中“修筠晴翻翡翠羽，老树光亚珊瑚枝”等句，巧妙地运用自然元素，赋予画作以生命力和色彩感。结尾处通过对比现实与仙境，表达了对画作的深深欣赏和对美好事物的向往。
