春游灵殿寺

明 · 郭谏臣

野寺梅开后，萧条客到稀。
白云当户满，香雪绕空飞。
荒藓春来合，残僧日暮归。
为言征税苦，终日掩柴扉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 萧条：形容景象凄凉，冷清。
• 香雪：比喻梅花如雪般洁白芬芳。
• 荒藓：生长在荒凉地方的苔藓。
• 残僧：指年老或身体残缺的僧人。
• 征税：征收税款。
• 柴扉：用树枝编成的简陋门。

翻译

春天游览灵殿寺，梅花已经开放，但游客稀少，景象显得凄凉。白云似乎填满了门户，梅花如香雪般在空中飞舞。荒凉的苔藓随着春天的到来而茂盛，日暮时分，年老的僧人缓缓归来。他告诉我征税的艰辛，整日只能紧闭那简陋的柴门。

赏析

这首作品描绘了春天灵殿寺的静谧与凄凉。通过“萧条客到稀”、“荒藓春来合”等词句，传达出寺庙的冷清与荒凉。同时，“白云当户满”、“香雪绕空飞”则以美丽的自然景象对比出人迹罕至的孤寂。结尾处通过“残僧”之口，反映了征税之苦，使得整首诗不仅是对自然景色的描绘，也蕴含了对社会现实的关注和感慨。