浣溪沙 · 春闺

明 · 郭辅畿

海比相思尚有涯，轻寒蓦地恼情怀。羞看孤影镜慵揩。
戏向海棠花下过，惹他珠露湿罗鞋。摘双梅子戴金钗。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 蓦地：突然。
• 慵揩：懒得擦拭。
• 珠露：像珍珠一样的露水。
• 梅子：梅树的果实。

翻译

海比相思尚有边际，轻寒突然间惹起了我的情怀。羞于看到自己的孤影，镜子也懒得擦拭。 我嬉戏着从海棠花下走过，惹得那珍珠般的露水沾湿了我的罗鞋。摘下两颗梅子，戴在金钗上。

赏析

这首作品以春闺为背景，细腻地描绘了女子的情感变化。首句以海比相思，形象地表达了相思的无边无际。接着，轻寒突然袭来，触动了女子的情怀，使她感到烦恼。在孤独中，她羞于面对自己的孤影，镜子也懒得擦拭，这进一步突显了她的孤寂和无奈。然而，她并未沉溺于悲伤之中，而是选择在海棠花下嬉戏，让珠露沾湿罗鞋，摘梅子戴金钗，展现了她活泼、俏皮的一面。整首词情感真挚，意境优美，通过对比和细节描写，生动地刻画了女子的内心世界。