发舟言怀

丛花三月重,百戏一村喧。 静者那同俗,兹焉遂出门。 路纡思逐鸟,吟断待呼猿。 已得无穷意,当为别后言。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (yū):曲折,迂回。
  • 吟断:吟咏中断,指诗思中断。
  • 呼猿:呼唤猿猴,常用来形容隐居山林的生活。

翻译

三月里,丛花盛开,村庄里百戏喧闹。 我这静心之人,与世俗不同,于是便出门远行。 曲折的小路上,思绪随着飞鸟飘远,吟咏中断,等待着呼唤山中的猿猴。 我已经领悟了无穷的意境,这些感悟,将成为我离别后的言语。

赏析

这首作品描绘了诗人陈子升在春日里远离喧嚣,独自寻觅诗意的情景。诗中“丛花三月重,百戏一村喧”生动地勾勒出了春天的热闹景象,而“静者那同俗,兹焉遂出门”则表达了诗人超脱世俗的心境。后两句“路纡思逐鸟,吟断待呼猿”巧妙地运用自然景象,展现了诗人内心的思索与期待。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然与诗意的向往。

陈子升

明末清初广东南海人,字乔生。陈子壮弟。明诸生。南明永历时任兵科右给事中,广东陷落后,流亡山泽间。工诗善琴。有《中洲草堂遗集》。 ► 950篇诗文