春日道院奉和王师相

明 · 陈子壮

彻城车马剧，于此亦销忙。
草色春侵院，松声晚韵房。
玉壶将月贮，宝鼎合烟藏。
即使山中相，还劳辟谷方。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 彻城：全城。
• 剧：繁忙。
• 销忙：消遣忙碌。
• 侵：蔓延。
• 合烟藏：指宝鼎中藏有香烟。
• 辟谷方：古代道家修炼的一种方法，指不食五谷以求长生。

翻译

全城的喧嚣繁忙，在这里得到了消遣。春天的草色蔓延至院中，傍晚时分松树的声音在房中回响。玉壶中盛放着月光，宝鼎里藏着香烟。即使是在山中的隐居生活，也还需要劳烦修炼辟谷之法。

赏析

这首诗描绘了春日道院的宁静与超脱，通过对自然景色的细腻描绘，表达了诗人对隐逸生活的向往和对尘世繁忙的淡漠。诗中“玉壶将月贮，宝鼎合烟藏”一句，巧妙地将自然与人文结合，展现了道院中的清幽与神秘。结尾的“即使山中相，还劳辟谷方”则透露出诗人对修炼生活的认识，即使远离尘嚣，也需不断修炼，以求心灵的净化与升华。