陆川县谯楼晚眺呈张明府

明 · 叶春及

雨过峰峦生夕烟，登楼秋色正堪怜。
几家城郭苍山里，一县弦歌落照边。
花近烽狼消古戍，叶飞云雁下平田。
开樽取醉劳明府，无奈中原别绪牵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 谯楼：古代城门上的瞭望楼。
• 明府：古代对县令的尊称。
• 夕烟：傍晚的烟雾。
• 弦歌：古代以琴瑟伴奏歌唱，这里指歌声。
• 烽狼：古代烽火台，用于传递军情。
• 开樽：打开酒器，准备饮酒。
• 别绪：离别的情绪。

翻译

雨后，峰峦间升起了傍晚的烟雾，登上城楼，秋天的景色正让人怜爱。城郭和几户人家隐约在苍翠的山峦之中，一县的歌声在夕阳的余晖下飘扬。古戍边的烽火台旁，花朵近在咫尺，似乎消散了战争的痕迹；平坦的田野上，云雁飞过，落叶飘下。明府准备了酒宴，邀请我共饮，但我心中却无法摆脱离别的情绪，因为即将离开中原。

赏析

这首作品描绘了雨后傍晚登楼远眺的秋景，通过“夕烟”、“秋色”、“苍山”、“弦歌”等意象，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。诗中“烽狼消古戍”与“云雁下平田”形成对比，既展现了历史的沧桑，又体现了自然的和谐。结尾处的“别绪牵”则表达了诗人对中原的依恋和离别的无奈，情感真挚，令人动容。