梅关忆罗浮书屋

明 · 叶春及

去年经此长安路，满岸寒枝缀香絮。
今从此地故乡归，几阵轻风带微雨。
转头世事不堪论，白猿洞口愁黄昏。
侬家正在罗浮下，欲去携家卧白云。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 梅关：地名，具体位置不详，可能与梅花有关。
• 罗浮：山名，位于今广东省惠州市，是中国道教名山之一，以风景秀丽著称。
• 长安路：指通往京城的道路，这里可能比喻为通往重要或繁华之地的路。
• 香絮：指梅花的花瓣，因其轻盈如絮，香气扑鼻。
• 侬家：古代吴语中“我”的自称。
• 卧白云：比喻隐居山林，与世无争。

翻译

去年我经过这里，前往长安的路，满岸的寒枝上缀满了香絮般的梅花。 今天我再次经过这里，却是从外地回到故乡，几阵轻风中夹带着微雨。 转瞬间，世事变迁令人难以言说，白猿洞口的黄昏让人心生愁绪。 我家正位于罗浮山下，我渴望带着家人去那里，隐居于白云之间。

赏析

这首诗描绘了诗人从外地归乡的旅途心情。诗中，“去年经此长安路”与“今从此地故乡归”形成鲜明对比，表达了时间的流逝和人生的变迁。诗人在归途中感受到的“轻风带微雨”增添了旅途的凄凉与思乡之情。末句“欲去携家卧白云”则表达了对隐居生活的向往，体现了诗人对纷扰世事的厌倦和对自然宁静生活的渴望。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对故乡和自然的深厚情感。