踏莎行 · 紫薇花

细剪胭脂,轻含茜露。芳菲百日浓辉聚。红妆懒去斗春妍,薰风独据珊瑚树。 翠叶笼霞,琼葩缀雾。湘帘影卷猩姿雨。仙郎禁院旧传名,亭亭好伴西窗暮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 茜露:指红色的露水,形容露水如茜草般鲜红。
  • 薰风:和暖的风,指初夏时的东南风。
  • 珊瑚树:比喻美丽的树。
  • 琼葩:美丽的花朵。
  • 湘帘:湘妃竹制成的帘子。
  • 猩姿:形容花色鲜红如猩猩之血。
  • 仙郎:古代对年轻男子的美称。
  • 禁院:宫廷中的庭院。

翻译

轻轻剪下如胭脂般的细小花瓣,它们含着红色的露水。这花儿芳香浓郁,百日不衰,光彩夺目。它不愿与春天的花朵争艳,只愿在和暖的东南风中,独自占据那美丽的树枝。

翠绿的叶子映着霞光,美丽的花朵点缀着薄雾。湘妃竹帘下,那鲜红如血的花影随风摇曳。这花儿在宫廷中早已名声远扬,它亭亭玉立,陪伴着西窗下的黄昏。

赏析

这首作品描绘了紫薇花的美丽与独特。通过细腻的笔触,如“细剪胭脂”、“芳菲百日”,展现了紫薇花的艳丽与持久。诗中“红妆懒去斗春妍”一句,巧妙地表达了紫薇花不与其他春花争艳的高洁品格。结尾的“亭亭好伴西窗暮”则进一步以紫薇花陪伴黄昏的景象,营造出一种宁静而优雅的氛围。

叶小鸾

叶小鸾

明苏州府吴江人,字琼章,一字瑶期。叶绍袁幼女。貌姣好,工诗。善围棋及琴,又能画,绘山水及落花飞蝶,皆有韵致。将嫁而卒。有集名《返生香》。 ► 108篇诗文