和同舟单兄韵三首其一

明 · 王彦泓

车骑敢闲都，羸装泣阮途。
茶香经雨歇，花事过淮无。
削迹应疑虎，能言实愧鲋。
惟师嵇叔夜，痛饮为狂奴。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 羸装（léi zhuāng）：破旧的衣装。
• 阮途：指阮籍的悲惨遭遇，阮籍是三国时期魏国的文学家、思想家，因其遭遇悲惨，常被后人用来比喻人生的不幸。
• 削迹：消除踪迹，比喻隐居或不露面。
• 嵇叔夜：即嵇康，三国时期魏国的文学家、音乐家，以放达不羁著称。
• 狂奴：放荡不羁的人。

翻译

我这破旧的衣装，怎能与华丽的车马相配，我哭泣着，像阮籍一样遭遇不幸。 茶香随着雨停而消散，花儿也过了淮河，不再开放。 我应该消除踪迹，像躲避老虎一样，我实在羞愧，不能像鲋鱼一样能言善辩。 我只愿效仿嵇康，痛饮美酒，做一个放荡不羁的人。

赏析

这首作品表达了诗人对现实的不满和对自由生活的向往。诗中，“羸装泣阮途”一句，既描绘了诗人的贫困潦倒，又暗含了对现实的不满。“削迹应疑虎”则进一步表达了诗人想要隐居避世的愿望。最后，“惟师嵇叔夜，痛饮为狂奴”则是诗人对自由生活的向往，他希望能像嵇康一样，不受世俗束缚，痛饮美酒，放荡不羁。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对现实的不满和对自由生活的向往。