(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 卜算子:词牌名,又名“卜算子令”“百尺楼”等。
- 丘浚:明代文学家、政治家。
- 蹙(cù):皱,收缩。
- 波文:波纹。
- 顾影徘徊:形容孤独地看着自己的影子,来回走动。
- 顿觉:突然感觉到。
翻译
云彩散去,山岭显露出光芒,树叶落尽,山形显得瘦削。我凝视着远方的天空,却不见雁群飞来,这正是令人悲伤的秋日时刻。 雨点滴落,水面泛起圆圆的涟漪,风儿吹过,水波纹皱起。我孤独地看着自己在小池中的倒影,来回徘徊,突然间感觉到自己已非昔日模样。
赏析
这首作品描绘了秋日的萧瑟景象,通过“云散岭头光,叶落山形瘦”等自然景象的描写,传达出深沉的悲秋之情。词中“目断遥空雁不来”一句,不仅表达了作者对远方亲人的思念,也加深了秋日的孤寂感。后半部分通过对雨点、风蹙波纹的细腻描绘,以及“顾影徘徊落小池”的自我反思,展现了作者内心的孤独和变迁之感。整首词语言凝练,意境深远,情感真挚,是丘浚词作中的佳品。